原標(biāo)題：日本環(huán)球影城再出事故 水上表演突然翻船

日本環(huán)球影城再出事故 水上表演突然翻船（圖片來源：朝日新聞網(wǎng)站）

人民網(wǎng)東京10月26日電 據(jù)《朝日新聞》網(wǎng)站報道，當(dāng)?shù)貢r間25日中午12時20分左右，位于大阪市此花區(qū)的日本環(huán)球影城（USJ）水上表演 “水世界（water world）”的兩名演員所乘坐的船只突然翻船。兩名演員憑借自己的力量從船內(nèi)逃出，正在觀看表演的2500名觀眾并未受傷。

據(jù)悉，“水世界”是由演員駕駛水上摩托或乘船在水面上滑行的表演節(jié)目。當(dāng)天，第2輪表演開始后不久，兩艘船中的一艘便發(fā)生了翻船事故。之后USJ暫停了該表演，目前正在對事故原因進行調(diào)查。（編譯：袁蒙 審稿：陳建軍）

日本環(huán)球影城再出事故 水上表演突然翻船（圖片來源：朝日新聞網(wǎng)站）

日本環(huán)球影城再出事故 水上表演突然翻船（圖片來源：朝日新聞網(wǎng)站）